Monday, August 1, 2011

Raspberries and tar

Mood: somewhat tired, arms ache
TV on as background noise


Huh, lähdin töiden jälkeen muutaman kilometrin päähän noutamaan tämmöistä parhaat päivänsä nähnyttä puhelinpöytää. Meinasi olla hieman hankala reissu, sillä piti kiepata ensin keskustan kautta nappaamassa oikea bussi, mutta sainpahan ainakin samalla vietyä yhden huuto.netin paketin postiin. Käsiä tosiaan särkee, ja tuntuu ettei oikea käsivarsi tahdo tehdä oikein yhteistyötä tällä hetkellä, sain jonkin verran tuota pöytää kanniskella edestakaisin. :D Nyt on sitten jälleen uusi uudistusprojekti odottamassa, harmi vaan ettei edellisetkään ole vielä edistyneet oikein mihinkään.... *saamaton laiskimus*

After work I headed out to pick up this run-down little phone table. I had to switch buses, but it actually worked out nicely, since I had a few minutes to spend at the post office to send out a packet. My right arm feels really weird right now after carrying the "table" around for some time. I'm going to give this a new coat of paint, and see if it needs any other work done as well. If only I didn't have a couple of other projects lying around waiting to be finished... xP

Nyt kun sain nämä tänään maksettua, kehtaankin esitellä jo keskiviikkona saamiani kempparituotteita. Työpaikalla tehtiin tilaus Dermoshopiin, ja päädyin itsekin sitten napsimaan muutaman tuotteen, shoppailuholisti kun olen. ;) Huulirasva lähti heti käyttöön, onkin ollut jo tarvetta uudelle puikolle.

Someone at work was organising a group order for Dermosil, so I decided to get a few things myself. I got these on Wednesday, but was able to pay them today, since the organiser and I haven't been working the same shift. The lipbalm I started using right away, I've been meaning to get a new one for a while now.

Rakastan vadelmia (kuten myös mustikoita, mansikoita, ja kirsikoita), joten oli pakko päästä kokeilemaan sekä vadelmakasvonaamiota että vadelmaista kuorivaa suihkugeeliä. Tuo kuorintajuttu tuoksui aika hassulle, ei kyllä vadelmaiselle ollenkaan. Naamio jätti nassun todella ihanan tuntuiseksi, tykkäsin kovasti. ^^

I absolutely love raspberries (as well as blueberries, strawberries and cherries) so I had to try this gentle raspberry peeling shower gel and raspberry face mask. The shower gel smells kinda weird, nothing like raspberries IMO. The face mask left my skin feeling absolutely wonderful, I really liked this one a lot.

Mummoksi kun itseni toisinaan tunnen, hommasin sitten jälleen yhden silmänympärysvoiteen. Jostain syystä nämä tahtoo kaikki unohtua jonnekin laatikkoon, eikä niitä tule kauheasti loppujen lopuksi edes käytettyä...hups. f^^;

I already have a couple different eye creams, but I got a new one nonetheless. I seem to have a bad habit of obtaining these and never really using them... Maybe I'll try and do my best with this one. :P

Tervasaippuaa oli pakko saada, tervantuoksu on ihana! ♥ Tämä tosin tuoksuu oikeastaan liiankin voimakkaasti, pitää tunkea se johonkin muovipussiin, kun otin alkuperäisen muovikääreen tutkailua ja kuvaamista varten pois. Miulla pitää aina olla edes pullopohjallinen Hienoa Suomalaista tervashampootakin jemmassa satunnaisia tervanhimokohtauksia varten. :D Myös pakastimesta löytyy tällä hetkellä tervaa, jäätelön muodossa. Noms!

I had to get a tar soap bar! I love the smell of tar, although I think this one is a little too strong for me. Might have to put this in a ziplock bag for now! :D I always have even a little tar shampoo in the bathroom, for sometimes I crave the smell on me. ♥ At the moment I also have tar-flavoured ice cream in the fridge... :D

~Misantrella

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...